फणीश्वरनाथ रेणु

रेणु का जन्म औराही हिंगना में हुआ, जिसे पुराने जीवन-परिचय पूर्णिया जिले में रखते हैं और वर्तमान संदर्भ अररिया से जोड़ता है। व्यक्ति के समय की भौगोलिक पहचान और आज की प्रशासनिक सीमा को अलग रखना जरूरी है।

• संस्कृति मंत्रालय · अमृत महोत्सव
• हिन्दवी · रेख़्ता फ़ाउंडेशन

उनका जीवन केवल लेखन तक सीमित नहीं रहा। 1942 के स्वतंत्रता आंदोलन और 1950 के नेपाल के राजनीतिक संघर्ष में भागीदारी साहित्यिक परिचयों में दर्ज है। इन अनुभवों को रचनाओं के हर पात्र की सीधी आत्मकथा मान लेना फिर भी उचित नहीं।

• हिन्दवी · रेख़्ता फ़ाउंडेशन

कथा में अंचल भाषा, पात्रों के आपसी संबंध और अनुभवों की लय से बनता है। मैला आँचल पर गोपाल राय के आलोचनात्मक अध्ययन का परिचय कथ्य और शिल्प, दोनों की भूमिका बताता है। आंचलिक साहित्य को “छोटे क्षेत्र की छोटी कहानी” कह देना उसकी रचनात्मक जटिलता घटाता है।

• गोपाल राय · राजकमल / राधाकृष्ण प्रकाशन

यह सूची उपन्यास से आगे कहानी और रिपोर्ताज तक जाती है। जहाँ प्रथम प्रकाशन का वर्ष अलग से सत्यापित नहीं किया गया, वहाँ नया संस्करण-वर्ष नहीं लगाया गया है। ये पाठकीय संकेत हैं, मूल रचनाओं की प्रतिलिपि नहीं।

• राजकमल प्रकाशन

1966 की तीसरी कसम का निर्देशन बासु भट्टाचार्य और निर्माण शैलेन्द्र ने किया। Iowa विश्वविद्यालय का फिल्म-अध्ययन रेणु को कहानी और संवाद से जोड़ता है। इसलिए उन्हें फिल्म का निर्देशक कहना गलत होगा। रूपांतरण में साहित्य, अभिनय, संगीत और दृश्य-भाषा मिलते हैं।

• University of Iowa · Indian Cinema

रेणु की गद्य-सूची में उपन्यास के साथ संस्मरण और नेपाली क्रान्ति-कथा जैसा रिपोर्ताज भी है। पाठक के लिए उपयोगी प्रश्न है: कौन-सा अंश घटना का साक्ष्य देता है, कौन स्मरण है और कहाँ साहित्यिक संरचना काम करती है? सभी विधाओं को एक जैसा तथ्य-वृत्तांत नहीं पढ़ें।

• राजकमल प्रकाशन

जीवन के उत्तरार्ध में रेणु का जेपी आंदोलन से जुड़ाव, दमन के विरोध और पद्मश्री लौटाने का उल्लेख उनके प्रकाशक के परिचय में मिलता है। यहाँ पुरस्कार लौटाने की अनिश्चित दिन-तिथि नहीं जोड़ी गई है। सार्वजनिक प्रतिरोध और साहित्यिक योगदान को साथ, पर अलग प्रमाणों से पढ़ें।

• राजकमल प्रकाशन

बोली किस पात्र के मुँह से आती है? कथा में किसकी आवाज़ सुनाई देती है और किसकी अनुपस्थिति अर्थ बनाती है? स्थान, लोक-स्मृति और सामाजिक बदलाव कथानक को कैसे प्रभावित करते हैं? ये संपादकीय पढ़ने के प्रश्न हैं, लेखक के सीधे कथन नहीं।

• गोपाल राय · राजकमल / राधाकृष्ण प्रकाशन

11 अप्रैल 1977 को रेणु का निधन हुआ। 2016 का स्मारक डाक टिकट उनके बाद के सार्वजनिक स्मरण का उदाहरण है। ऊपर का चित्र उसी टिकट का है; किसी जीवनी-प्रसंग का समकालीन फोटो या उनके लेखन का प्रमाण नहीं।

• राजकमल प्रकाशन
• भारत डाक · Commons चित्र अभिलेख